Chất ức chế quá trình sản sinh melanin (sắc tố da) mạnh đã được biết đến từ lâu. Là thành phần hiệu quả nhất trong việc giảm và loại bỏ đốm nâu và hiện tượng tăng sắc tố da do nám, vì thành phần này chặn quá trình sản sinh melanin, hợp chất tạo màu của da. [554] Hydroquinone không tẩy trắng da, đó là lý do tại sao thuật ngữ “chất tẩy trắng” để chỉ hydroquinone là sai, vì nó không thể loại bỏ các hạt sắc tố trong tế bào da, nhưng nó có thể hạn chế quá trình sản sinh melanin. Các sản phẩm hydroquinone bán tại quầy có thể chứa hydroquinone nồng độ 0,5% đến 2%. Nồng độ 4% (và đôi khi cao hơn) chỉ có ở các sản phẩm kê đơn. Theo y văn, hydroquinone là thành phần dùng ngoài da chủ yếu để ức chế quá trình sản sinh melanin. Sử dụng thành phần này kết hợp với các thành phần khác, đặc biệt là tretinoin có thể làm giảm mạnh và thậm chí loại bỏ hiện tượng sạm da. [555,556] Một số lo ngại về độ an toàn của hydroquinone trên da đã được công bố, nhưng các nghiên cứu về việc sử dụng hydroquinone ngoài da đã chỉ ra rằng các tác dụng không mong muốn là rất nhỏ và là hậu quả của việc sử dụng ở nồng độ quá cao hoặc do việc sử dụng kết hợp với các hoạt chất khác như glucocorticoid hoặc thủy ngân iodine. Điều này là đặc biệt đúng ở Châu Phi nơi các sản phẩm làm trắng da cho người trưởng thành rất phổ biến. Theo thạc sĩ Howard I. Maibach, giáo sư về da liễu học tại trường Đại học Y, Đại học California: “Nói chung, tác dụng không mong muốn đi kèm với việc sử dụng hydroquinone là tương đối hiếm và về bản chất là không nghiêm trọng. Hiện nay chưa có bằng chứng nào về tác dụng không mong muốn toàn thân sau khi sử dụng hydroquinone và việc sử dụng hoạt chất này trong sản phẩm chăm sóc da đã kéo dài hơn 30 năm”. Maibach còn khẳng định rằng “hydroquinone rõ ràng là một hoạt chất loại bỏ sắc tố da hiệu quả và an toàn nhất”. [557] Mặc dù còn nhiều tranh cãi, nhưng rất nhiều nghiên cứu từ các nguồn nổi tiếng đã chỉ ra rằng hydroquinone là an toàn và hiệu quả. Đáng ngạc nhiên là, thậm chí còn có các nghiên cứu chỉ ra rằng những người công nhân sản xuất hydroquinone tinh khiết thực sự có xác xuất bị ung thư thấp hơn so với người khác. [558,559,560,561] Bạn có thể đọc được rằng hydroquinone có liên quan đến ung thư bạch cầu. Mối liên quan này cần phải nói đến benzene, là hợp chất có thể được biến đổi thành hydroquinone. Chính benzene là nguyên nhân gây ra mối lo ngại này, chứ không phải là hydroquinone được sử dụng trong sản phẩm trị nám dùng ngoài da. Các nghiên cứu khác nghiên cứu về mối liên quan này được tiến hành trên tế bào bên trong cơ thể được nuôi cấy hoặc thông qua việc sử dụng đường uống hydroquinone tinh khiết, tất cả quá trình nghiên cứu này đều không liên quan đến hydroquinone được sử dụng trong sản phẩm chăm sóc da. Hơn nữa, hàm lượng hydroquinone được sử dụng trong nghiên cứu nói trên chỉ ra mối liên quan giữa hydroquinone với bệnh ung thư bạch cầu là cao hơn đáng kể so với hàm lượng mà người có thể phơi nhiễm thông qua các sản phẩm chăm sóc da chứa hydroquinone. Các nghiên cứu cũng chỉ ra rằng cơ thể người sẽ chuyển hóa hoàn toàn hydroquinone, trong khi đó chuột (động vật được sử dụng nhiều nhất trong các nghiên cứu độc tính của hydroquinone) chuyển hóa hydroquinone rất khác so với người, điều này có thể là lý do tại sao việc sử dụng hydroquinone đường uống hoặc đường tiêm đã gây ra các vấn đề được lưu ý trong các nghiên cứu nêu trên. [558,559,560,561,562] Kết luận: Hydroquinone không gây ung thư. Việc phân tích các nghiên cứu trên động vật chỉ ra mối lo ngại này cho thấy hydroquinone không phải và không thể được phân loại là một chất gây ung thư ở người. Nếu bạn đang phải vật lộn với đốm nâu hoặc sạm da do ánh nắng, hydroquinone vẫn là một trong số các thành phần tốt nhất để loại bỏ những vấn đề đó.
Hydroxyethyl acrylate/sodium acryloyldimethyl taurate copolymer (tốt) Polymer tổng hợp có tác dụng như chất ổn định, chất làm đặc và chất cản quang.
